Nos EUA, peso corporal, equipamentos de academia, peso de produtos importados e fretes costumam vir em libras (lb ou lbs). Uma anilha padrão de 45 lb pesa cerca de 20,4 kg, e “1 lb de carne moída” numa receita são cerca de 454 g. Converter para quilos facilita comparar com as embalagens métricas.
Fórmula: kg = lb × 0.45359237. Exemplo: 150 lb = 68,04 kg. Os valores da tabela estão arredondados para duas casas decimais (uma para temperaturas); use o conversor acima para mais precisão.
Divida as libras por dois e tire 10%: 150 lb ÷ 2 = 75, menos 7,5 dá 67,5 kg, perto do valor exato de 68,04. Uma libra tem 16 onças, então “5 lb 8 oz” são 5,5 lb, cerca de 2,49 kg.
