사용 방법
- 1 UTF-8 자막, 붙여넣기나 예제로 가져온 뒤 각 자막을 편집하세요.
- 2 편집을 적용한 뒤 앞당길지 늦출지 선택하세요. 모든 시간을 검증합니다.
- 3 SRT, VTT 또는 TXT를 다운로드하세요. 영상은 선택이며 동기화는 직접 확인하세요.
SRT·VTT 자막 편집 및 시간 조정
기기에서 일반 텍스트 SRT·VTT 자막을 편집하고 전체 시간을 이동하거나 형식을 변환하세요. 로컬 영상 미리보기는 선택 사항이며 파일을 업로드하지 않습니다.
🔒 자막과 영상은 기기에서 처리하며 업로드하거나 영구 저장하지 않습니다. 원본은 바뀌지 않습니다. 기존 분석은 일반 페이지 이용을 기록할 수 있습니다. 나가기 전에 다운로드하세요.
자막이 없습니다. 가져오거나 추가하세요.
자막 목록
선택 자막 편집
시간 조정이나 내보내기 전에 초안을 적용하세요.
일정한 시간 차이만 수정합니다. 음수 시간이 생기면 전체 조정을 거부합니다. 다시 적용하려면 값을 바꾸세요.
로컬 영상 미리보기 (선택)
00:00:00.000
영상을 재생할 수 없습니다. 코덱 지원은 브라우저에 따라 다르며 자막 편집과 다운로드는 가능합니다.
영상 없이도 자막을 편집하고 내보낼 수 있습니다.
일반 텍스트 SRT/VTT만 지원합니다. 스타일, 위치, 영역 및 내부 시각은 명시적으로 거부합니다. 제한: 2 MiB, 5,000개 자막, 자막당 10,000자. AI 인식, 번역, 영상 삽입은 없습니다.
영상이 꼭 필요한가요?
영상 없이도 자막을 편집하고 내보낼 수 있습니다.
파일을 업로드하거나 자동 저장하나요?
자막과 영상은 기기에서 처리하며 업로드하거나 영구 저장하지 않습니다. 원본은 바뀌지 않습니다. 기존 분석은 일반 페이지 이용을 기록할 수 있습니다. 나가기 전에 다운로드하세요.
앞당기기와 늦추기는 어떻게 계산하나요?
앞당기기: −1.000 s; 늦추기: +1.000 s.
음수 시간이 생기면 어떻게 되나요?
일정한 시간 차이만 수정합니다. 음수 시간이 생기면 전체 조정을 거부합니다. 다시 적용하려면 값을 바꾸세요.
점점 커지는 차이를 고칠 수 있나요?
일정한 시간 차이만 수정합니다. 음수 시간이 생기면 전체 조정을 거부합니다. 다시 적용하려면 값을 바꾸세요.
영상이 재생되지 않는 이유는요?
영상을 재생할 수 없습니다. 코덱 지원은 브라우저에 따라 다르며 자막 편집과 다운로드는 가능합니다.
어떤 자막 인코딩을 지원하나요?
자막 파일 선택 (UTF-8) · UTF-8을 읽을 수 없습니다. UTF-8로 변환하세요.
스타일, AI, 영상 삽입을 지원하나요?
일반 텍스트 SRT/VTT만 지원합니다. 스타일, 위치, 영역 및 내부 시각은 명시적으로 거부합니다. 제한: 2 MiB, 5,000개 자막, 자막당 10,000자. AI 인식, 번역, 영상 삽입은 없습니다.
주요 사용 사례
기기에서 일반 텍스트 SRT·VTT 자막을 편집하고 전체 시간을 이동하거나 형식을 변환하세요. 로컬 영상 미리보기는 선택 사항이며 파일을 업로드하지 않습니다.
개인정보와 데이터 처리
자막과 영상은 기기에서 처리하며 업로드하거나 영구 저장하지 않습니다. 원본은 바뀌지 않습니다. 기존 분석은 일반 페이지 이용을 기록할 수 있습니다. 나가기 전에 다운로드하세요.
관련 도구
🖼️
이미지 및 멀티미디어
로컬 보안 화면 녹화 및 비디오 커터 도구
서버 전송 없이 브라우저에서 화면, 창, 탭을 마이크 소리와 함께 녹화하고, 원하는 구간을 잘라 WebM(Safari는 MP4)으로 저장합니다.
Open
📝
텍스트 및 콘텐츠
텍스트 대소문자 변환 및 정리기
영문 대소문자 변환(대문자, 소문자, 카멜케이스) 및 불필요한 공백과 줄바꿈을 빠르게 정리합니다。
Open
📝
텍스트 및 콘텐츠
글자수 및 공백 검사기
한글, 영문 글자수, 공백, 단락 수를 실시간으로 계산하고 예상 독서 시간을 제공합니다.
Open
📝
텍스트 및 콘텐츠
로컬 텍스트 Diff 차이 비교기
코드를 로컬에서 100% 안전하게 라인/글자 단위로 비교하여 민감한 데이터를 안전하게 보호합니다。
Open
