在台灣評估住宅、辦公室或店面面積時,大家最熟悉的單位是「坪」。然而在美國、加拿大、英國、新加坡、香港等海外房產交易,或使用國外室內設計軟體、選購進口家具地毯時,面積一律採用平方英尺(Square Feet,簡寫 sqft 或 ft²)。1 坪為 400/121 平方公尺,而 1 平方英尺定義為 0.09290304 平方公尺,因此 1 坪約等於 35.5832 平方英尺。
換算公式:ft² = 坪 × 400/121 ÷ 0.09290304 ≈ 坪 × 35.5832。範例:30 坪 = 1,067.5 ft²。表格數值四捨五入至小數點後兩位(溫度為一位),需要更精確的結果可直接使用上方換算器。
心算時可用「坪數 × 35 再加 1.5%」或「坪數 × 36」快速估算:例如 30 坪住宅約為 30 × 35.6 ≈ 1,068 平方英尺。注意國外房屋廣告所稱的「千呎豪宅」(1,000 sqft),折合台灣坪數其實僅約 28.1 坪;且國外多採室內淨實坪計算,無台灣常見的 30%–35% 公設比,體感格局往往比想像更為方正。